8
ÇAĞRI
Tüm Devrimci, Demokratlara ve Tüm Halklara,
Türkiye ve dünya halklarının onuru olan, direnişleri ile faşizme nasıl direnileceğini gösteren Nuriye ve Semih, iradeleri dışında hastaneye kaçırılmışlar ve zorla müdahale tehditti altında tutulmaktadırlar.
150 güne yakındır Açlık Grevi yapan direnişçilere zorla müdahalede bulunmak onların sakat bırakılması ya da katledilmesi demektir. Bizler bunu daha önceki deneylerimizde defalarca yaşadık.
Bu faşist AKP çetesinin, bu katliam girişimini ancak direnişçileri daha çok sahiplenerek püskürtebiliriz.
Bunun için tüm halklarımızı, tüm devrimcileri ve demokratları, daha çok duyarlı olmaya, direnişi daha yakından izlemeye çağırıyoruz.
Herhangi bir şekilde zorla müdahale yapıldığında ise her yerde sokaklara dökülmeye çağırıyoruz.
Almanya NRW Eyaletinde böyle bir durumda, aşağıdaki şehirlerde belirlenen yerlerde toplanalım ve güçlü bir şekilde protestomuzu gösterelim:
KÖLN: Hauptbahnhof’ un Önü. Dom Tarafı.
DORTMUND: Hauptbahnhof’ un Önü Merdivenlerin Üstü.
WUPPERTAL: Elbefeld City Arkeden’ in Önü
BİELEFELD: Jahn Platz.
Toplanma Saati: Müdahalenin Duyulduğu Günün Akşamı Saat 18.00
Not: Bu çağrı bütün demokratik kurumlara, çevrelere, kişilere ulaştırılmalıdır.
31.07.2017
NRW HALK MECLİSLERİ GİRİŞİMİ
İTİBAT ADRESLERİ:
Köln Sanat Atölyesi: Subbelrather str. 109
Dortmund DaY-Ev: Uhland Str. 54
AUFRUF
An alle Revolutionäre, Demokraten und alle Völker,
Nuriye und Semih, die Ehre der Völker aus der Türkei und aus der Welt sind, haben gezeigt, wie man gegen Faschismus Widerstand leisten kann.
Sie werden ohne ihren Willen ins Krankenhaus eingeliefert. Nun befinden sie sich unter Drohung von Zwangsernährung.
Zwangsernährung heißt für diese Widerstandskämpfer, die sie schon seit ca. 150 Tagen im Hungerstreik sind, körperliche und geistige Behinderung bzw. Führung des Todesfalles. Da haben wir durch unsere Erfahrungen diese mehrmals erlebt.
Die faschistische AKP-Bande versucht den Widerstand zu beenden und die Widerstandskämpfer zu töten. Wir können das nur verhindern, indem wir die Solidarität erhöhen.
Deswegen rufen wir alle Revolutionäre und Demokraten auf, den Widerstand zu unterstützen.
Gegen jegliche medizinischen Eingriffe an Nuriye und Semih müssen wir bereit sein auf die Straße zu gehen und protestieren.
In dem Fall können wir uns in NRW unter den folgenden Adressen zusammentreffen:
KÖLN: Dom-Vorplatz.
DORTMUND: Vor der Treppen am Hauptbahnhof.
WUPPERTAL: Vor Elbefeld City Arkaden.
BİELEFELD: Jahn Platz.
Treffzeit: Um 18.00 Uhr am Eingriffstag.
31.07.2017
INTIATIVE DER VOLKSKAMMER NRW
Kontaktadresse:
Kunstwerkstatt Köln, Subbelrather Str. 109
DaY-Ev, Uhland Str. 54, Dortmund
