Anti-Emperyalist Cephe’den Nadezhda Tekirdağ 2 No’lu F tipindeki Özgür Tutsak Fikret Akar’a yazdığı mektubu aşağıda paylaşıyoruz.
Merhaba sevgili Fikret!
Uzun zamandır sana yazmak istiyordum ve nihayet bunun için zaman ayırabildim.
Bir süre önce sana bazı şeker, tatlılar göndermiştim; bu, açlık grevi sırasında ihtiyacın olan şekerleri satın almanı engelleyen hapishane yönetiminin saldırısına tepki olarak düzenlediğimiz uluslararası kampanyanın bir parçasıydı.
Adım Nadezhda; Belarus’ta yaşıyorum, Anti-Emperyalist Cephe üyesiyim ve çeşitli ülkelerden gelen diğer yoldaşlarla birlikte, diğer girişimlerin yanı sıra siyasi tutuklulara destek ve koruma sağlamak için çalışıyorum.
Birkaç yıldır Türkiye’deki devrimci mücadeleyi inceliyorum ve hapishanede günlerinizi nasıl geçirdiğinizi çok merak ediyorum. Devrimci tutukluların belirli bir günlük rutini izlediklerini ve koşullar ne olursa olsun çalışmalarını sürdürdüklerini biliyorum. Bu konuda sizden daha fazla bilgi almak isterim.
Şu anda hücrenizi kimlerle paylaşıyorsunuz? Havalandırmaya çıkma imkânınız var mı? Havalandırmayı diğer tutuklularla ortak mı kullanıyorsunuz?
Yoksa – F tipi cezaevlerinde olduğu gibi – hücrenizden havalandırmaya doğrudan erişim var mı? Sağlığın nasıl? Uzun süren açlık grevinin ardından bacaklarında hâlâ sorunlar yaşadığını duydum; açlık grev sinir hasarına yol açmış.
Bir yıl önce, Serkan Onur Yılmaz, Ayberk Demirdeğan ve seni yaşatmak ve taleplerinizin kabul edilmesi için mücadele ederken, Türkiye’deki Siyasi Tutsaklar için Rusça bir Dayanışma Komitesi kurduk. Komitede Belarus ve Rusya’dan yoldaşlar, Ukrayna’dan eski bir siyasi tutsak ve senin de tanıdığın Kononovich kardeşler yer alıyor. Komite olarak, Türkiye’deki devrimci tutsakların direnişini desteklemek amacıyla düzenlenen uluslararası dayanışma eylemlerine katıldık.
Bir günlük açlık grevleri düzenledik, pankartlarla fotoğraflar çektik, umut balonları uçurduk ve devrimci tutuklulara kartpostallar gönderdik. Her zaferde sevinç duyduk ve Gürkan Türkoğlu’nun şehit düşmesi bizi sarstı.
Bu yazdan beri, Ukrayna’daki siyasi tutsaklara yardım sağlamak için de aktif olarak çalışıyoruz. Orada binlerce siyasi tutsak bulunuyor. Bunların çoğu devrimci, komünist ya da sosyal aktivist değil; aksine, hepsi insanlıkları, Sovyet inançları ve faşizmi reddetmeleri nedeniyle faşist bir rejimin elinde acı çekmişlerdir. Örneğin, insanlar internette Zafer Günü tebriklerini, sosyalist sembollerin yer aldığı görseller paylaşmak ya da Rusça ana dilini savunmak gibi nedenlerle uzun hapis cezalarına çarptırılıyorlar.
Bu siyasi tutsaklar arasında, elbette, gözaltında oldukları süre boyunca bile direnişlerini sürdüren kararlı antifaşistler bulunmaktadır. Ancak Türkiye’den farklı olarak Ukrayna’da devrimci bir örgüt bulunmamakta ve tutsakların birbirleriyle ortaklaşa veya koordineli hareket etmiyorlar.
Uluslararası çabalar sayesinde kesin ölümden kurtarılan bu kararlı antifaşistlerden biri de Ukraynalı Alexander Melnik’tir. Mart 2024’te, mal varlıklarına el konulmasıyla birlikte yedi yıl hapis cezasına çarptırıldı. Mahkeme, bunun nedeni olarak Rus Silahlı Kuvvetleri’nin Kiev bölgesini işgali sırasında onlarla “işbirliği” yapmasını gösterdi. Oysa gerçekte, Kiev yakınlarındaki bir düzine köyün sakinlerini açlıktan kurtarmak için onlara gıda, ilaç ve yakıt ulaştırdığı için cezalandırıldı.
Alexander Melnik, çeşitli soruşturma öncesi gözaltı merkezlerinde ve ceza kolonilerinde tutulmuştur. Bu yerlerin her birinden gerçeği aktarmayı başarmıştır: aşağılanmalar, izinsiz aramalar, dayaklar ve cinsel saldırı girişimleri; yıpratıcı zorla çalıştırma ve haraç; nemli, ısıtmasız hücreler; ve uygun tıbbi bakım, temiz içme suyu ya da yeterli gıdanın tamamen yokluğu. Alexander sayesinde, siyasi tutsaklar için adeta bir toplama kampına dönüştürülmüş olan Vinnytsia 86 Nolu Ceza Kolonisi’ndeki gerçek durumu öğrendik. Dolayısıyla, oraya nakledildiğinde, oradan canlı çıkamayacağını çok iyi bildiği için sonuna kadar mücadele etmeye hazırdı.
Anti-Emperyalist Cephe ve Kononovich kardeşleri tarafından bu yıl kurulan “Ukraynalı Siyasi Mahkumların Haklarını Koruma ve İnsan Hakları Derneği” ile birlikte çalışarak, 5 Ağustos’ta Vinnytsia kolonisindeki siyasi tutsaklara yönelik işkence ve cinayetleri protesto etmek üzere ilk uluslararası kampanyamızı koordine ettik. O gün, Ukrayna’da tutulan 92 tutsak da dahil olmak üzere 16 ülkeden 425 kişi bir günlük açlık grevine katıldı.
Bu eylem, Ukrayna’daki siyasi tutsakların gerçekleştirdiği ilk toplu açlık grevi olmasının yanı sıra, Ukraynalı tutuklulara yönelik ilk uluslararası destek gösterisi oldu. Bu eylemin haberi Rusça medya alanında geniş çapta yayıldı; sadece benim takip edebildiğim paylaşımlar bile birkaç yüz bin kez görüntülendi.
Alexander Melnik, Vinnytsia hapishanesinde direnişin liderlerinden biriydi; bu nedenle, açlık grevi ilan edilir edilmez —hatta grev başlamadan önce bile— cezai tecrit hücresine konuldu. Orada iki aydan fazla tutuldu ve ilk ay boyunca kendisine kaynar su bile verilmedi.
Bu nedenle, 11 Eylül’de düzenlediğimiz ikinci uluslararası kampanyamız, Vinnytsia kolonisinde yaşanan işkencelere karşı protestolarımızı sürdürürken, Alexander Melnik’in tecritten serbest bırakılmasını sağlamayı amaçlıyordu. Bu ikinci eylem, sekiz farklı ülkedeki Ukrayna büyükelçilikleri ve konsoloslukları önünde düzenlenen protesto gösterilerinin yanı sıra, 408 katılımcının katıldığı bir günlük açlık grevini de içeriyordu.
Üçüncü eylem 16 Ekim’de gerçekleşti. Bu girişimin bir parçası olarak, bir günlük açlık grevi düzenledik ve çeşitli elçiliklerin önünde protesto gösterileri organize ettik. TAYAD ve Mehmet Güvel’den destek almaktan özellikle memnuniyet duyduk.
Avrupa’da ve ötesinde insanların, Ukraynalı siyasi tutukluları savunmaya yönelik eylemlere katılma çağrısına coşkuyla yanıt verdiklerini gözlemledik. Birçoğu için, Ukrayna hapishanelerindeki işkence ve insanlık dışı koşulları öğrenmek şok edici oldu. Biz bile bunların çoğundan haberdar değildik — ve aslında, tutukluların kendileri seslerini yükseltmekten korktukları için elimizdeki bilgiler hâlâ çok sınırlı.
Üçüncü eylemin hemen öncesinde, Aleksandr Melnyk’in acilen başka bir ceza kolonisine nakledildiği haberini aldık. Dikkat çekici olan, bu naklin standart iki aylık nakil prosedürüne uymamış olmasıydı; bu prosedürde genellikle bir tutsak, yeni koloniye ulaşmadan önce çeşitli tutukevlerinden geçirilir. Oysa bu nakil, bir koloniden diğerine doğrudan gerçekleştirildi. Şaka yollu olarak, ona “VIP” muamelesi yapıldığını söylüyoruz.
Yeni hapishaneye varışının ardından, hapishane müdürü ve operasyon birimi şefi, taleplerini sormak üzere kendisiyle bizzat görüştü; bu, daha önce hiç görülmemiş bir olaydı.
İşkence ve insanlık dışı koşullarda tutulması nedeniyle sağlığı bozulduğu için şu anda kapsamlı bir tıbbi muayeneden geçiyor. Durumunun iyi olduğunu bildirdi ve eylemleri ve destekleri için yoldaşlarına teşekkür etti.
Melnyk’in durumunun güvence altına alınması, Ukrayna’daki siyasi tutukluları savunma kampanyasındaki ilk büyük zaferimizdir. Direnişin ve uluslararası dayanışmanın sonuç verdiğini ve adalete ulaşmanın tek yolunun bu olduğunu kanıtladık. Şu anda Ukrayna’daki siyasi tutsakların savunmak amacıyla Kasım ayında bir eylem planlıyoruz. Ayrıca, açlık grevinin 200. gününe yaklaşan Cem Dursun ve Taceddin Erol Şahin’in yanı sıra, Türkiye’deki hapishanelerde tecrit ve saldırılara direnen diğer tutsaklar için de mücadelemizi sürdürüyoruz. Bunun yanı sıra, şu anda Almanya’da tutuklu bulunan Özgül Emre’nin ana dilinde mektup yazma ve alma hakkı için kampanya yürütüyoruz.
Amacımız, çeşitli ülkelerdeki hapishanelerde süren direnişleri birbirine bağlamaktır: Türkiye’deki devrimci tutsaklar, Siyonist hapishanelerindeki Filistinli tutsaklar, İngiliz hapishanelerindeki İrlandalı cumhuriyetçiler, Ukrayna ve Rusya’daki (son dönemde komünistlere yönelik saldırıların yoğunlaştığı) siyasi tutsakların yanı sıra İspanya, Almanya ve Fransa’daki siyasi tutsaklar. Düşman, anti-emperyalist ve anti-faşist mücadelenin liderlerini tecrit edip işkence ediyorsa, bizim görevimiz onların sesi olmak, direnişlerini desteklemek ve hapishanenin sınırlarından kurtulmalarını sağlamaktır.
Ayrıca, Belarus’ta İngilizce olarak yürütülen iki siyasi çalışma grubu düzenlediğimizi bilmek ilgini çekebilir. Bu oturumlarda, Türkiye’deki özgür tutuklular tarafından Lenin hakkında yazılmış mektuplardan oluşan *Mücadelemizin Yıldızı, Adımızın Yarısı – Lenin* adlı kitabın yanı sıra Mahir Çayan’ın *Kesintisiz Devrim* adlı eserini okuyoruz.
Belarus’tan sıcak selamlarla,
Nadezhda
