0
1 Şubat 2017 tarihinde Yunanistan sokaklarına Antiemperyalist Cephe tarafından Dersimde 7 Kasım 2016 tarihinde şehit düşen 10 DHKC gerillasını selamlayan afişler asıldı. Afişlerde Dersim şehitlerinin resimleri yer alırken Yunanistanlı devrimci şair Yannis Ritsos’un şiirine yer verildi.
Şiir: İçimizdeki illegal gülümseyiş
Bu gülümseyişi gizliyoruz şimdi
Yasadışı gülümseyiş-güneş nasıl yasadışı olduysa
gerçek de yasadışı. Gizliyoruz bu gülümseyişi
Sevgilinin resmini nasıl gizliyorsak cebimizde
yüreğimizin iki yaprağı arasında nasıl gizliyorsak
özgürlük düşüncesini.
Buralarda hepimiz için tek bir gözyüzü ve ortak bir
gülümseyiş var.
Bizi öldürebilirler yarın. Ama alamazlar bizden
ne bu gülümseyişi, ne de gözyüzünü bizden alamazlar.
gerçek de yasadışı. Gizliyoruz bu gülümseyişi
Sevgilinin resmini nasıl gizliyorsak cebimizde
yüreğimizin iki yaprağı arasında nasıl gizliyorsak
özgürlük düşüncesini.
Buralarda hepimiz için tek bir gözyüzü ve ortak bir
gülümseyiş var.
Bizi öldürebilirler yarın. Ama alamazlar bizden
ne bu gülümseyişi, ne de gözyüzünü bizden alamazlar.
Yannis Ritsos
